部落格

為什麼貼這古文呢？XD 因為我需要，也想要記載在自己的站上以隨時提醒自己。 是說，幾千年前有的問題，顯然幾千年後還是個問題啊～看來，人類在自尊心的障礙上並沒有跨步很多嘛～XD     原文取自：古文選譯：介紹韓愈的《師說》   古之學者必有師。師者，所以傳道、受業、解惑也。人非生而知之者，孰能無惑？惑而不從師，其為惑也，終不解矣。 　　生乎吾前，其聞道也，固先乎吾，吾從而師之。生乎吾後，其聞道也，亦先乎吾，吾從而師之。吾師道也，夫庸知其年之先後生於吾乎？是故無貴，無賤，無長，無少，道之所存，師之所存也。 　　嗟乎！師道之不傳也久矣！欲人之無惑也難矣！古之聖人，其出人也遠矣，猶且從師而問焉。今之眾人，其下聖人也亦遠矣，而恥學於師。是故聖益聖，愚益愚，聖人之所以為聖，愚人之所以為愚，其皆出於此乎？ 　　愛其子，擇師而教之，於其身也，則恥師焉，惑矣！彼童子之師，授之書而習其句讀者，非吾所謂傳其道、解其惑者也。句讀之不知，惑之不解，或師焉，或不焉，小學而大遺，吾未見其明也。 　　巫、醫、樂師，百工之人，不恥相師；士大夫之族，曰師、曰弟子云者，則群聚而笑之。問之，則曰：「彼與彼年相若也，道相似也。」位卑則足羞，官盛則近諛。嗚呼！師道之不復可知矣。巫、醫、樂師、百工之人，君子不齒，今其智乃反不能及，其可怪也歟！ 　　聖人無常師，孔子師郯子、萇弘、師襄、老聃。郯子之徒，其賢不及孔子。孔子曰：「三人行，必有我師。」是故弟子不必不如師，師不必賢於弟子，聞道有先後，術業有專攻，如是而已。 　　李氏子蟠，年十七，好古文，六藝經傳，皆通習之。不拘於時，學於余，余嘉其能行古道，作師說以貽之。   現將原文今譯如下： 古時候求學問的人一定有老師。所謂老師，就是傳授道理、講授專業知識、解答疑難問題的人。人不是生下來就懂道理、又有知識的，誰能夠沒有疑難問題呢?有疑難問題，卻不跟老師請教，那些成為疑難的問題，便終究不會解決了。 出生在我前面的，他懂得道理本來比我早，我跟他學習；出生在我後面的，他懂得道理要是也比我早，我也跟他學習。我學習的是道理，哪裡用得着管他出生在我之前、還是在我之後呢?因此，不論地位高貴、還是低賤，不論年齡長大、還是少小，道理在那裡，老師也就在那裡。 唉！從師學習的道德，失傳已經很久了，要人們沒有疑難問題，是很困難的了。古時候的聖人，超出一般人夠遠了，尚且跟從老師請教；現在的一般人，他們不如聖人也夠遠了，卻不好意思去從師學習。因此，聖人就更加聖明，愚人就更加愚蠢。聖人的所以成為聖人，愚人的所以成為愚人，大概都是由於這個原因吧? 人們愛自己的孩子，就選擇老師來教他們。至於自己呢，卻不好意思去從師學習，這真是糊塗啊。那些兒童們的老師，是教給兒童們讀書和學習書中怎樣加句號和逗號的（古代書籍上沒有標點，老師教書時，要先教學生如何對古文添加句號、逗號的教育），不是我所說的那種傳授道理、解釋疑難的問題。一種情況是讀書不懂得加句逗號，一種情況是疑難問題不得解釋，有的不懂句逗號就從師學習，有的疑難問題不得解釋，卻不向老師請教。小事學習，大事反而丟棄，我看不出他們是真正明白道理的人！ 巫醫、音樂師、各種手工業者，不把相互從師學習，當作難為情的事。讀書做官的這類人，一提到叫「老師」、叫「學生」等稱呼，就許多人聚集在一起譏笑人家。問他們為甚麼這樣，他們就解群說：「他和他年紀差不多，學問也差不多。」稱地位低的人為師，就感到足以可恥，稱官位高的人為老師，就近於拍馬。唉！從師學習的道德，不能恢復，從這裡就可以看出來了。巫醫、音樂師和各種手工業者，是所謂的上層人物不與為伍的，但是，現在這些上層人物的明智程度，反而趕不上他們，豈不是奇而怪哉嗎？ 聖人沒有固定的老師。孔子曾向郯（讀談）子、萇（讀常）弘、師襄、老聃（讀丹）請教過。郯子這些人，他們的品德才能，並不如孔子。孔子說：「三個人一起走，那一定有可以當我老師的。」所以，學生不一定不如老師，老師也不一定比學生高明。懂得道理，有先有后；技能業務，各有鑽研與擅長，不過是這樣罷了。 李家的兒子名叫蟠，十七歲，愛好古文，六經的經文和傳注全都學了，不受時俗的拘束，來向我學習。我讚許他能實行古代的道理，便寫了這篇《師說》來贈給他。

這是妹妹很久就整理出來的，只是一直沒有機會放上來。所以在這裡就乾脆全部整理讓大家參考看看吧。 四月的線上座談會好像只剩下最後的一段，看看這個周末會不會生出來吧～XD   第二段內容:由書中角色談到人生的選擇。 第三段內容是談到書中角色對應生命的選擇方法. 第四段內容是Ruowen會談到寫書的過程對生命的影響.

版主我太久太久沒有發文了，真的是承蒙各位的愛載，要不然這個地方真的要長菇了～ 其實我是真的很想上來寫部落格，腦子也每天都有好多好多的事情可以分享～（我覺得喔，要是感官敏感一點的人應該很難沒有很多事與大家分享吧～^^|||) 但是每天因為“趕進度”的關係，常常會忙到沒有時間可以溜上來寫部落格～（嗚～）等到我書趕完之後一定會天天耗在這裡。因為我又開始覺得我的腦容量已經快像剛開始寫部落格那樣積爆了～ 為什麼版主我要天天這麼折磨自已在趕進度呢？ 這其實真的要歸罪到我那個很愛計劃旅遊的老公身上啊～ 因為除了六月固定要去Osoyoos之外，今年的七八月我們又計劃開車去美國的黄石公園露營兩三個禮拜，再加上小孩的暑假又要到了，使得所有的進度都得要往前推～（如果我們想要在今年年底以前出書的話） 我發現改書是一件很漫長的事（這也發現為什麼第一本書會花上四年的時間～XD） 因為原稿是英文，又因為當初出來的速度太快，以致於內容很不完整。所以要改書的話就得要先用英文稿編輯，然後再用英文稿審稿，然後進入中文翻譯，翻譯完再做中文編輯，然後再請人校對。 所以跟一般寫書不一樣，這每一本書我都得要“至少”看上六遍才行～ 因為印書流程又需要大概兩個月的時間，所以就會卡在我出遊的時間～嗚～如果這會兒沒趕出來的話，應該出遊的時候也沒有辦法專心吧～ 其實在回頭編輯的時候，我常常發現阿卡那騰與那法媞媞之間有很多很多的對話都很有趣，所以當作是這些日子以來沒有辦法寫部落格的彌補，都會比較仔細地想要把他的訊息傳達清楚。 有時候不免會捥息阿卡那騰與那法媞媞真的是生錯時代，不知道同樣的理念拿到現在這個時代運用的話會不會比較容易實現～（喔～這或許是我為什麼三千多年後還會這麼千辛萬苦地被上身把書寫出來的原因吧～） 很多人覺得這只是單純的一本虛構小說，我覺得那對我來說其實不重要，重要的是我知道裡頭我該學的東西是什麼就夠了。 書是怎麼出來的我自已最清楚，（還有那些一路陪我走來的人）很多人以為我可能先做功課再寫書，卻不知道我是先寫完書才知道這段歴史的存在。 而裡頭的人物，時間，地點，事件為什麼都與事實相符，咱們在這就說它是一種“巧合”吧～ 昨天突然聽到一句話：說服我來相信你。（其實這不是我第一次聽到這樣的話。） 但這一路走下來都不知道幾年了，我很清楚地知道如果我要用“說服”才能讓你相信的話，那麼你從一開始就不是這本書在找的觀眾群。 “相信”這種東西是要靠自己去找出來的，而不是讓人們來說服你的～ 因為一個被說服的信任，永遠不是真正的信任。你的潛意識裡還是會永遠不斷地找出對方錯誤的那一點～ 這種事情在面對是事萬物上也是相同的道理。因為如果你沒有親身去體驗過，那麼你永遠不會知道該以什麼樣的等量去相信一個人、事、物。 那天聽見幾個朋友說：你現在在做的事情只不過是在還原真相罷了。 那讓我不得在想，真相究竟是什麼？ 在寫書的過程中，我發現了很多殘酷的“事實”，雖然裡頭也有很多令人感到驚嘆的想法與理念，但是還是忍不住地質疑，知道了真相真的是好事嗎？ 雖然書是我在寫，但在這個過程裡頭也發現只要是書裡頭有參與的“角色”似乎都會不自主地被強迫去面對他們這輩子的功課，這真的是種巧合嗎？ 也有朋友問，那書寫完了之後呢？ [...]

五月份的線上讀書會討論的議題，是「被遺忘的埃及2-那法媞媞」結錄的內容。 時間訂為2013年6月1日(六)，下午1:30~3:00 (台北時間);       2013 年5月31日(五) PM10:30(加拿大/美國西岸時間)  。 可以利用網路或是電話call-in. 開放20位網友報名。   Ruowen在翻譯被遺忘的埃及2-那法媞媞時，想跟大家分享與討論的內容： ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 大部份的人在祈求的時候，腦子裡都有個特定的念頭，那就是，請為我讓這件事情發生。但那樣的念頭同時讓人們無法看到已經呈現在他們面前的種種可能，並阻止了能量被創造的機會。當一個人感受不到身旁的能量的時候，那個人自然也不能讓事情發生，就像這宇宙間所有的能量一樣。當一個人無法感受到能量是如何地運作，那麼他們自然而然地也不能要求能量為他們運作。 •問："但那樣的念頭同時讓人們無法看到已經呈現在他們面前的種種可能，並阻止了能量被創造的機會。"  不太懂, 可以舉個例嗎....Orz Ruowen Huang: 因為期待某件事會以某種形態發生，以致於如果那件事以其他的方法呈現在你的眼前的時候，你就會看不到了。例如，如果我一心想要靠買彩卷來賺到一百萬，今天有個看起來很辛苦的工作隱藏著可以讓我賺到一百萬的獎勵時，那我就不會看見這個可能，只會看到它是個很辛苦的工作，然後就選擇不要做了。因為我的腦子裡還死守在我的一百萬是靠買彩卷得來的。 抑或是，當我一心覺得愛我的男人應該是什麼樣的行為舉止的時候，當我遇到某個男人不符合那樣的標準，那我就會立刻將他排除可能是愛我的男人的可能。即便對方的潛能裡很可能有著會懂得如何愛我的可能。這樣你懂了嗎？ •問： 了解自己想要的同時是否也會排除自己不想要東西呢? 那麼在選擇的時候，要怎麼衡量一件事的發生究竟是機會還是會讓自己浪費時間的事情? [...]

2013四月線上訪談Ruowen Huang, 主持人 Pauline Lin, 主辦單位 Avamel Co., Ltd. Ruowen 將會告訴我們她是為什麼及如何寫出被遺忘的埃及一 那法亞媞， 第一段內容由自序談那法亞媞的緣起。各位讀者可以在線上聆聽喔。

這是貼在臉書上的文章，所以想順便貼上來這與大家分享。 我想用這個話題當作五月份的線上座談會主題，不知道大家覺得怎麼樣？   今天在翻譯第二本書時，忍不住想要先貼上來與大家分享的話： 大部份的人在祈求的時候，腦子裡都有個特定的念頭，那就是，請為我讓這件事情發生。但那樣的念頭同時讓人們無法看到已經呈現在他們面前的種種可能，並阻止了能量被創造的機會。當一個人感受不到身旁的能量的時候，那個人自然也不能讓事情發生，就像這宇宙間所有的能量一樣。當一個人無法感受到能量是如何地運作，那麼他們自然而然地也不能要求能量為他們運作。     問："但那樣的念頭同時讓人們無法看到已經呈現在他們面前的種種可能，並阻止了能量被創造的機會。"  不太懂, 可以舉個例嗎....Orz   Ruowen Huang 因為期待某件事會以某種形態發生，以致於如果那件事以其他的方法呈現在你的眼前的時候，你就會看不到了。例如，如果我一心想要靠買彩卷來賺到一百萬，今天有個看起來很辛苦的工作隱藏著可以讓我賺到一百萬的獎勵時，那我就不會看見這個可能，只會看到它是個很辛苦的工作，然後就選擇不要做了。因為我的腦子裡還死守在我的一百萬是靠買彩卷得來的。抑或是，當我一心覺得愛我的男人應該是什麼樣的行為舉止的時候，當我遇到某個男人不符合那樣的標準，那我就會立刻將他排除可能是愛我的男人的可能。即便對方的潛能裡很可能有著會懂得如何愛我的可能。這樣你懂了嗎？   問： 了解自己想要的同時是否也會排除自己不想要東西呢那麼在選擇的時候要怎麼衡量一件事的發生究竟是機會還是會讓自己浪費時間的事情?或者說，以相信取代期待，就會讓直覺做出對的選擇?(抓頭)     Ruowen Huang 一旦了解自已想要的同時，就也會接受自已不想要的東西。那麼在抉擇的時候就會依照直覺同時接受好與不好的可能，因為你會在當下從這兩種可能裡看到都可以得到你要的目標的結果。  

比如說可以通靈知道對方的想法，但買貓時為什麼卻只是用直覺來判斷呢？何不直接通靈知道對方到底做了什麼？而且對方的行為無論是否會通靈，就算是一般人也會起疑心吧！？一旦有了這想法之後，就開始會有懷疑，有其他想法存在   我覺得通靈者最常犯的錯誤就是太過於依賴自已的能力。 因為通靈者一旦太過於依賴了自已的能力後，那麼他們的邏輯判斷與心的感應就會相對的遞減。 我之前的文章有說過，一個靈魂之所以成為人是為了透過功課的學習來得到成長的。 但功課不是只要你靠直覺就做得好的，靈魂之所以成為人，就是因為有靈魂（直覺），意識以及心三種要素做衡量以得到最適合你的領悟。 透過這三種元素的互動，你才可以得到最大的效應。 所以你上面的問題，一個通靈者如果知道了對方的想法，為什麼不直接通靈知道對方做了什麼？ 請問，在這個過程裡你運用心與意識的判斷了嗎？ 我習慣封閉自已的感官，因為那樣我的生活才可以正常的運作下去。除非對方的能場有特別需要我去注意的地方，要不，我把任何人都當作一樣的人在對待。也會運用心與意識做一般人會做的判斷。 因為太過於依賴一種感官，就會很容易做出錯誤的判斷。 我們在藍圖的安排上， 正是因為太過於了解自已的習慣，所以會安排事件的發生來排除這樣的“習慣‘。 知道你太習慣用直覺來做判斷，那身旁的人事物鐵定會常常出現只透過直覺做判斷但到最後卻是”錯誤“的決定。 任何依賴都會產生所謂的質疑。這也是為什麼你問題後所產生的一連串問句。 買貓其實不可能只用”直覺“來判斷。一般買貓的人在買貓的當下其實已經用心與意識做好了判斷（我覺得貓很可愛／可憐（心），以及我是否可以負擔養寵物（意識）），但因為這已經是被視同”理所當然“的事，所以在文章內不太容易會讓人提及。 會在這兩者之上再加上”直覺“的人不多，或許這也是為什麼你會產生這種誤解的原因。 此外，慣性”通靈“的人在環境的壓迫下常常覺得有證明自已是對的必要。 但事實是，別人起不起疑心根本一點都不重要，重要的是在當下的判斷是否是最對得起自己的才是那個靈魂真正該去面對的功課吧。  

這是從臉書上看來的小測驗，覺得還挺有趣的，所以貼上來與大家分享喔～     【日本的性格診斷：兩個動作，就能看出你的性格】●動作１ 用直覺不要有任何思考，讓兩手的十指交握。先別偷看答案...A.左手拇指在上--“U”B.右手拇指在上--“SA”●動作２ 用直覺不要有任何思考，讓雙手交錯抱胸。先別偷看答案....A.右手臂在上--“U”B.左手臂在上--“SA”將動作1和動作2的結果（共兩個字）順序組合起來，你的結果是？這是日本的〔USAUSA~UNO SANO URANA)性格診斷，利用人類左右腦各司其職的特性，設計了簡單的兩個慣性動作。分辨出這個人習慣以：(1) 左腦（主理性，語言，計算，分析）(2) 右腦（主感性，直覺，想像，創造），來做為解讀訊息用的〝接收腦〞，還是決定怎麼說，怎麼行動的〝傳達腦〞 進而瞭解一個人的潛在性格與行為模式。﹝動作１﹞兩手直覺十指交握〈顯示一個人〝接收腦〞的慣用情形〉A.左手拇指在上--意思是：接收訊息時，優先使用 ”感性” 的右（U）B.右手拇指在上--意思是：接收訊息時，優先使用 “理性” 的左（SA）﹝動作２﹞雙手直覺交錯抱胸〈顯示一個人〝傳達腦〞的慣用情形〉A.右手在上--意思是：傳達訊息時，優先使用 “感性” 為主的右腦（U）B.左手在上--意思是：傳達訊息時，優先使用 “理性” 為主的左腦（SA）* **結果分析* **《女性》*１. SASA女﹝性格﹞無堅不摧的鐵娘子，為人一本正經，給人精明幹練的距離感。若跟莎莎女成為好友，則是值得依賴的好幫手，但成為敵人，就會非常難纏！﹝戀愛﹞想太多的自我設限：交往前會想太多，對戀愛小心翼翼，不過很容易因此放棄，對主動告白的異性會難以招架，不過要小心反被聰明誤！*２. USA女﹝性格﹞人情的好聽眾：散發出安心，溫柔，善解人意的氣質，是一個人人都想跟妳說心事的好聽眾，如果別人苦苦哀求妳，總是很難拒絕別人！﹝戀愛﹞難以爽快脫身：雖然會理性評估對方，不過一但陷入熱戀，就完全被感性主導，當熱情不在時，很容易因對方對自己的依賴而無法爽快分手!*３. UU女﹝性格﹞直覺行事的俠女：熱血又充滿個人魅力，會突然失控大笑或大哭，但都是出自真心，因此頗受朋友喜歡，最明顯的就是購買東西完全憑感覺，就算不實用或已有相同款式還是想買！﹝戀愛﹞單純的愛情至上者：以自己心理的感覺為主，不會參考對方或客觀因素來決定自己下一步舉動，若對對方很有好感，一整天就像春暖花開，如果對方疑似劈腿，也會驚天動地大哭一場，但也很容易變心！*４. SAU女﹝性格﹞陽剛味的大姊大：因為冷靜觀察與分析的性格，在同性之間很容易展現氣慨與責任感，常常是女生之間的大姊大，但掌握全場之餘又不失冷靜觀察！﹝戀愛﹞有目標的下手：操控自己的感覺，能冷靜分析對方是否適合自己，一旦鎖定目標，就會用盡方法維持熱度，雖然嚴謹以對，但內心總有一把不可告人的浪漫烈火！《男性》*５. [...]

我真的覺得喔，我這個懶蟲要不是有我妹在督促著，大概不可能這麼連開三個月的座談會。 根本是一場都辦不成吧～ 因為每天光是忙些有的沒有的，時間都用光了，根本不會像她這樣定時地幫我安排行程，內容，進度等等的。 還有我的書～ 要不是有人督促著，可能再等著四年才會見到第二集吧～ 這會兒妹妹三不兩時就打電話來尋問進度，厚，真的，連編輯都沒有像她這麼勸勞過。 所以我要是真的在聖誕節以前讓她趕出了第二本書，大家還真的是謝謝她日也催，夜也催的惡魔式催稿啊～ 這會兒的座談會，邀請大家一同來討論第一本書吧～ 不知道大家看了之後有什麼感想？還有什麼問題也可以提出來讓Pauline來幫你問喔。 希望可以再次與大家在線上相見。 有興趣的人可以到Avamel報名喔～       四月份的線上讀書會討論的議題，訂定為「被遺忘的埃及-那法亞媞」。   時間訂為2013年4月27日(六)，下午1:30~3:00 (台北時間)。可以利用網路或是電話call-in.   開放20位網友報名。   這一次為了慶祝被遺忘的埃及-那法亞媞正式問市，我們特別邀請到Pauline來訪問Ruowen, Pauline 曾擔任 Antoinette Moltzan的現場諮詢口譯 [...]

雖然小貓才出生不到一個禮拜，卻感覺他們幾乎比剛出生時大了一倍。 有時候看著他們成天睡，睡飽吃，吃飽再睡的模樣，真的會讓人不自覺地想到小孩剛出生的時候。 所以趁著他們還沒送人之前，趕快貼些照片上來與大家分享。 不知道為什麼，很多朋友看到老公貼的臉書之後紛紛打電話來討貓咪。他們全都以為貓跟狗一樣很會生，一次可以生個一打，但事實上，貓咪的平均生產量大約在3﹣5隻左右喔。 還有，聽說如果貓是短毛貓的話，約莫出生後5﹣8天就會睜眼了，長毛的話則是10-14才會睜開眼睛。 所以如果要判斷你的貓是長毛短毛，可以從他們睜眼的天數來判斷喔。 你們說，自然法則是不是真的很奇妙呢？         這隻是唯一的母貓，也是最喜歡鑽進母貓懷裡睡覺，討抱抱的小貓～        

這是這次座談會的節錄，有興趣的人可以參考看看^_^        

  我家的Leia昨天生小貓了～ 這次的生育是計劃性的，刻意跟隔壁的鄰居配對，也在小貓還沒有誕生的時候就已經各自幫他們找好了主人，希望他們可以在眾人的期望下誕生～ 這是我承諾給小孩的機會教育，我希望他們可以藉此了解以及觀察自然的生態，也可以對動物多一種尊重。 而他們則是答應我不準要求留下任何一隻貓，不會在沒有母貓的允許下抱小貓，而且在小貓一斷奶之後我們立刻就要做結紮的手術。 所以整整兩個月的時間，我們都在期待中盼望著小貓的誕生。 這些日子，小孩子們也都注意到Leia的一舉一動，他們的動作也不自覺地柔和了許多，他們會告訴來到家裡的小孩該怎麼抱懷孕的母貓，也會教育他們母貓懷孕時該注意的種種事項。 我覺得有時候小孩子聽小孩子說話好像比較聽得進去，反倒是對大人的話多了一點點的戒心似的。 老實說，我喜歡我家小孩教育其它小孩的舉動，因為那讓我更加確定他們是真懂了，而不是給我裝懂。 我家的貓生小貓還有一個好處，那就是很多朋友們家裡都不需要養動物，直接來我家裡玩就好了。所以雖然是一隻貓受孕，卻整整是七八個家庭同時上到課。 這陣子家裡裝修，亂得不能再亂。我們找了好幾個紙箱子準備讓Leia當產窩，但她卻一個都看不上眼。 到最後，竟然是瀚瀚的洗衣籃獲勝，Leia決定把他的洗衣籃當成生產窩。 昨天Leia一整天都要我跟著她，不管我做什麼事，她都會跑到我的跟前來叫，然後跟我跟著她走到她的窩。（她是一隻平常不會叫的貓～^^|||)  把我拉到產窩後就一個人蹲進去睡覺，然後叫我呆呆地坐在洗衣籃外守著。 我只要坐到腳痠了，想起來走動走動一下，她又會立馬跟著我叫來叫去的，叫到我到最後又得跟著她走到洗衣籃外看她睡覺。 這麼一整天重覆下來，本來以為她昨天就要生了，沒想到竟然等到大伙睡覺了她還沒有生。 我這會兒也準備上床睡覺了，沒想到她看我沒有守在洗衣籃外，竟然直接跳到床上來擠到我的臂下睡覺。 因為她睡在我的臂下，所以我的手感覺得到她的contraction,當我發現她每五分鐘肌肉收縮一次的時候，我根本就睡不著覺。（因為我也生過小孩啊～）結果她突然從我的床上跳回去她的窩裡，我還以為她是因為房裡有其它的貓壓力太大，起床把另一隻貓趕到房外，準備再上床睡覺。 但愈想愈不對，又起來檢查她的時候竟然發現一隻小貓竟然不知道什麼時候被生出來了？！ 驚愕之餘，我先急著找相機。但是因為忘了關IPHONE上的閃光燈，結果被Leia大大地白眼了好幾下，之後決定生小貓都要背對著我不讓我看～ 然後，我又開燈，又找相機的，不自覺地也把老公吵醒了。 結果掙扎了一會，決定也去把我家兩個小孩都挖起來，然後我們家一家人就在淩星兩點親眼見證每隻小貓的誕生～ 我覺得在那個當下，真的是讓人親生感受到生命奧妙的振憾。 我們親眼看著Leia把sack咬出來，咬破，把小貓舔乾淨，然後再把胎盤咬出來，吃掉，然後慢慢地咬斷小貓的臍帶等等～ 都不知道從來沒有看過National [...]