原文在此：Ep. 27. The effect of cursing

譯者：Peng Wen Lin

溫故知新：（舊文）詛咒
（舊文）【問與答】詛咒 
延伸閱讀：（舊文）詛咒與咒語的分別

昨天有一個客戶來找我諮詢，因為她剛發現與她結婚多年的老公背著她偷吃。這個諮詢的療程花了很多的時間，但是卻讓我思考了幾件事。

首先，我發現我真的不相信「外遇」這件事。我不是覺得所有的婚姻都要永遠幸福美滿，也不是說所有的夫妻的下半輩子都只能愛他們的另一半而已。但我支持的卻是「道德誠信」。畢竟我們都知道不是每一段感情都能如自己所願的發展，尤其是沒有人在為這段感情努力，只是去期望它可以維持下去時，那這段感情要結束也只是遲早的事。但我想如果我處在一段感情中，而我的心已經開始投注在另一個人身上的時候，那麼至少我該有基本的道德誠信讓這段感情裡的對方知道。這樣他可以在另一段感情發展到更深入的階段時選擇有尊嚴地離開我，或是留下來和我一起解決問題。但不管怎麼樣，那也應該是他的選擇才對。

我也不相信「只要外遇一次，就一輩子都會外遇」的觀念。但如果在婚姻裡的信任受到破壞，這個陰影就會一直籠罩著這段感情，如果兩個人還是回到之前的模式，而不願意去找到解決問題方法，或是重新建立新的信任的話，那麼同樣的事就可能很快又會再發生。其次，我發現當一段感情行不通的時候，女人其實非常容易責怪自己。最常見的問題是質疑「為什麼這件事會發生在自己身上？」「是不是自己做錯了什麼？」「是不是自己不夠好？」之類的…如果你真的了解我過去一個月以來所說的，你應該開始發現所有事情都是為了進化而發生的。所以為什麼這件事發生在你身上？這很可能是因為你的靈魂在找機會成長，這件事只是為了強迫你踏出舒適圈並跨出進化的一小步罷了。所以不要讓發生在自己身上的事情來定義你，而是從中學習，充分運用它，一旦你學到你必須學的東西，同樣的事就不會再發生了。所以與其質疑「為什麼這件事發生在自己身上」（而且這也是一種你向宇宙下指令的方式），開始問問你自己「我需要從這件事中學到什麼？」這樣的認知通常會讓你好過一點，日後你也會感激這件事情之所以這麼發生絕對有它的原因存在。

再來，你曾經注意到有些人的苦難永遠不會結束嗎？「為什麼我這麼不幸、悲慘、可憐」……之類的？如果你了解思想的力量，你可能開始意識到那些話就是你對宇宙下指令的方式。大部分的我們總是以相信「悲慘永遠不會結束」的信念在過著日子，所以我們不斷地抱怨，沒發現每當我們抱怨自己的人生有多悲慘，我們就向宇宙下了一個指令，讓悲慘的事情再度發生。所以對那些在年初就開始抱怨「今年真是我最悲慘的一年」的人來說，猜猜怎麼著？接下來他們很可能要面對11個月的悲慘生活。所以我要建議你們，學著去設定一個日期，讓那一天成為你的悲慘/憂鬱終結日。在這天來臨前，你可以盡情的哭，讓自己低潮到不能再低潮，但是設定一個這一切都會終止的日期，如此一來你就可以對那個日子有所期待。向宇宙下不同的指令吧。與其過著你認為永遠都不會結束的悲慘生活，不如設定一個終結日期吧！這樣每次你看著月曆時，你就會知道那天即將來臨。訓練自己的對未來有所期待，而不要總是回頭看那些已經發生過的壞事。事實是，不論你的處境有多糟，或是你現在的生活有多悲慘，有一天這些事都會成為過去。所以設定一個日期為你自己終結它吧！（了解能量的循環之後，我會建議你們衡量你現在的狀況，然後設定一個日期，那個日期至少距離現在一個月以上的時間，如果你現在的處境非常非常糟，那麼三個月應該會是不錯的目標。所以如果你又發現自己開始抱怨了，將那句話替換爲「那天即將來臨」，試著看看思想的力量是如何影響你的現實生活。）

 

第二十七集 詛咒的效應

你曾經對某人生氣到想要詛咒他/她嗎？（這裡的詛咒比較像下咒，而不是罵髒話）你有那個痛恨的衝動，希望對方死、滾出你的生活，甚至是詛咒他們下輩子過得生不如死嗎？你看喔，人的思想是很強大的，你希望對方死的那種巨大仇恨，很可能真的帶給那個人一些影響，甚至會為對方帶來一些不幸。不過如果對方很了解自己的能場，而且知道如何平衡自己的能量，那麼詛咒對他們來說，可能就沒什麼效果。

過去一個月以來，我教了你們許多平衡自己能量的方法，如果你真的有在練習這些方法，你就會對自己的存在與能量有所覺知。當別人投射不好的想法/動機到你的射線範圍時，你會有所察覺。既然你知道，你就可以做點什麼來保護自己。但是當你不知道的時候，這樣的想法就會製造能量的干擾，進而導致事情沒有像原本進行的那麼順利。而且依你個人看待事情的態度，很可能會讓這個事件產生蝴蝶效應，進而引發更多不幸的事件發生。所以詛咒是完全關於「誰的思想比較強大到可以凌駕其他人的能場，以致於讓詛咒的效應發生」。不管怎麼樣，在這件事情發生的當下，詛咒其實已經啟動了因果開始找方法回到傳送者身上的效應。通常受詛咒人因詛咒而受到的痛苦越大，詛咒發送者之後要忍受的痛苦也會越多。

這就是我之前提到的，因果報應都是依你的動機而定。如果你的動機是去傷人，因果報應自然會找到同樣讓你感到受傷害的方法。當你帶著強烈的恨意詛咒別人下地獄或去死，那樣大量的恨意已經使宇宙失去平衡，不管你的詛咒有沒有對別人產生效果，你都已經向宇宙傳送你的動機。因此，因果報應自然會用它的方式回到你身上，我們常常必須自食其果。所以下次當你討厭某個人，討厭到覺得想詛咒他們的時候，請想一想，這真的有必要嗎？我們真的想要嘗嘗因為自己一時衝動所丟出來的恨意嗎？如果你像我一樣了解宇宙運作的方式，你就會知道自己根本不必去評斷別人的行為，因為因果報應自然有它的辦法回到他們身上。

有時我會開玩笑說我會詛咒別人，有追蹤我的讀者都會糾正我說「不，你不會，因為你很怕因果報應」，是的，他們說對了。我很怕因果報應是因為我經歷過太多次了。正因為我害怕因果報應，所以我真的不夠格當一個「巫婆」。人們有時會開玩笑叫我女巫，但有些人是基於痛恨我而這麼叫我，你看喔，女巫會施巫術，也就是你們說的下咒。如果你了解下咒，你就會知道咒語就是一種詛咒，運用動機的力量凌駕他人的意識能量，進而讓事情發生。像我這種害怕因果報應的膽小鬼，要當女巫根本會爛透了。但如果你非常討厭我，討厭到你覺得只有「巫婆」才適合形容我，那也沒關係。（真的，我看不出來這個詞能有多傷。嗯，也許在十六世紀當我被指控施行巫術而被殺死時，這個詞對我來說多少有點影響。但在今天，就算我真的是個巫婆又怎樣呢？）

所以下次當你想要詛咒別人時，請三思。這真的是你想做的事嗎？你真的想要啟動那個因果報應，嘗嘗看詛咒的後果嗎？如果你的答案是否定的，就把那些殘忍的話吞回去，然後相信因果報應會找到辦法回到那個人身上，如果他/她真的罪有應得的話。